INFINITY
Concept: José Besprosvany
Performer: to be announced
Porters: Adonis Deladrier and Simon Demoustier
Music: Antonio Vivaldi, Summer (L’Estate) Allegro Non Molto
A virtuosic circus act centred on a unique apparatus in the shape of the infinity symbol, conceived by José Besprosvany in collaboration with Willy Cawardier (La Chose).
NO EXIT
Concept: José Besprosvany
Performer: Lisard Tranis
Text: José Besprosvany
NO EXIT
A dancer alone on stage. A table. A text to inhabit.
Lisard Tranis’s body moves through words the way one moves through daily life — coffee or tea, window open or closed, walking fast or slow. Insignificant choices. False choices. And in the space between the two, something else breathes — what cannot be named, what cannot be said. Trained at the Institut del Teatre in Barcelona, Lisard Tranis is a performer and choreographer, recipient of several international awards.
BOTH / NEITHER
An evening in three parts, composed by José Besprosvany.
BOTH / NEITHER brings together circus and dance, body and text, power and fragility. The first two parts — INFINITY and NO EXIT — are presented. The third is in development.
A production by IDEA asbl, with the support of Charleroi Danse, the Fédération Wallonie-Bruxelles – Dance Department, and the National Lottery. With the support of the King Baudouin Foundation.
You can support this project by making a donation via the King Baudouin Foundation. If you are a Belgian taxpayer, your donation is tax-deductible: for any donation of €40 or more per year, you recover 45% of the amount.
For standard bank transfers, please use the account of the King Baudouin Foundation:
IBAN: BE10 0000 0000 0404
Structured communication: +++ 623/3994/90064 +++
Crédits photo: Marie-Christine Paquot
Share this production